(资料图片仅供参考)

草鞋无缘无故聚集在路,暗示不堪朝廷暴政的平民百姓即将揭竿而起

晋惠帝元康、太安年间,长江、淮河流域多个地方发生聚集性事件,经常有很多不知来源的破草鞋堆积在道路上,多的时候有四五十双。有人把破草鞋捡起来,扔到树林里,等到第二天经过的时候,破草鞋仍然出现在原来的位置。有路过的人说:“有人看见是野猫把这些破草鞋叼到路上的。”

社会上则流传这样一种说法:“草鞋是身份低微的平民百姓穿的,草鞋一辈子被人踩在脚下,辛苦受辱,因此草鞋可以认为是百姓的象征。草鞋破烂,则是民生艰难,百姓困顿的象征。道路,是大地上的纹理,朝廷依靠道路交通,来向四方传递命令,进行统治。如今发生破烂草鞋自发聚集在道路上的事情,这象征着平民百姓困苦不堪,难以忍受,将要聚众起义,割据地方,这会造成四方交通断绝,使皇权失去对地方的有效控制。”

图片源自网络,侵删

小评:中国历史上诸多的封建王朝中,西晋王朝的烂不能说独领风骚吧,也能说是数一数二了。西晋王朝的烂,是一种全方位的烂,一种由内及外从上到下彻头彻尾的烂。外有胡人虎视眈眈,内有朝廷昏庸无能,上有达官贵族歌舞升平,下有平民百姓衣不蔽体,皇族外戚争权夺利,士族门阀党同伐异。这样一个政权,任何人对他的灭亡都不会感到可惜。西晋虽然是被匈奴人刘渊建立的汉赵政权所灭,但经过八王之乱的西晋朝廷,家底在此之前早已被掏空了。西晋王朝这所破房子,不管是谁,只要适逢其会地踹上一脚,都会完蛋。

图片源自网络,侵删

原文:元康、太安之间,江、淮之域,有败屩自聚于道,多者至四五十量。人或散去之,投林草中,明日视之,悉复如故。或云:“见狸衔而聚之。”世之所说:“屩者,人之贱服。而当劳辱,下民之象也。败者,疲弊之象也。道者,地理,四方所以交通,王命所由往来也。今败屩聚于道者,象下民疲病,将相聚为乱,绝四方而壅王命也。”

图片源自网络,侵删

声明:《搜神记》是东晋史学家干宝(?—公元336年)创作的小说,就创作年代来说,距今也有将近1700多年的历史,在这期间,中国的神话故事也是个不断演化和补全的过程,记述的角色形象和现今的主流形象难免会有所偏差。因此本文主要是针对搜神记原文做的读书笔记,以原文翻译加脑洞补足为主。由于个人知识水平有限,部分词汇的翻译难免不够准确,另外对于文中的一些人物故事在《搜神记》以外的记载,了解得也不是太全面,叙述的时候难免有所疏漏,错误之处,请多包涵。

推荐内容