【原文】
困敌之势,不以战。损刚益柔。
(资料图片)
【译文】
要使敌军逐渐困顿,不宜直接攻击,待敌精疲力竭、声威锐减之时,我方即扭转战争态度,变被动为主动。
【故事】
曹刿论战
公元前684年,齐桓公任命鲍叔牙为大将,率兵攻打鲁国,鲁庄公带着曹刿在长勺与齐军相遇。
齐国的鲍叔牙求胜心切,两军刚一接触,便下令擂鼓进攻。鲁庄公听到齐军鼓声震天,有些沉不住气了,也要下令擂鼓冲锋。曹刿急忙阻拦。这时候,齐军已经随着鼓声冲了过来,鲁军却纹丝不动。齐军见无隙可乘,只好退了回去。过了一会儿,齐军鼓声再次响起,鲍叔牙催促士兵又一次发起冲锋,鲁军还是不动,齐军只好又退了回去。这样连攻两次,始终不见鲁军出动,鲍叔牙更得意了。对手下的人说:“鲁军怕是吓破了胆,不敢出战,我们再冲一次,他们准垮无疑。”说着就又传令擂鼓。
齐军连冲了两次,见鲁军不还手,都认为这第三次还会跟过去一样,所以一个个拖着戈予,扛着刀枪,无精打采地跑过来,全然没把鲁军放在心上。但这次,鲁军憋足了气,要决一死战。曹刿手提宝剑,向北指道:“打败齐军,在此一举!”随后,立即请鲁庄公下令擂鼓冲锋。此时,鲁军阵内鼓声大作,鲁兵如猛虎下山般地冲了过去,刀劈箭射,直杀得齐军七零八落,狼狈而逃。
鲁军大获全胜。鲁庄公却不明白,问曹刿:“齐军头两次擂鼓,你不让我军迎战,直到他们第三次擂鼓,你才叫我军还击,这是为什么呢?”曹刿回答说:“打仗最重要的是士气,士气旺盛,就会胜利;士气衰落,就要失败。擂鼓的作用是鼓舞士气。擂第一次鼓,士气最旺盛;擂第二次鼓,士气开始有些下降;等到第三次擂鼓,就没有多少士气了。我不急着擂鼓,就是为了让士兵们保持旺盛的士气,等他们二鼓一过,敌军士兵们正是士气最低落的时候,我们一鼓作气地攻过去,还愁打不败他们吗?”
三十六计 第三计 借刀杀人
三十六计 第二计 围魏救赵