作者|  Scott

来源|  影探

听说了吗?网飞摊上大事了!


(相关资料图)

最近,一部由网飞出品,埃及艳后主题的纪录片引起了众怒。

豆瓣2.5,烂番茄新鲜度13%,爆米花度1%,口碑堪称血崩。

IMDb获得史无前例的均分1.0/10。

IMDb没有0分选项,理论最低分1.0。

此前从未有过!

活久见,打破平台最低分记录,放眼整个影史也是相当炸裂的存在。

一石激起千层浪,不光影迷嫌弃,国际也闹出风波。

埃及旅游和文物部公开谴责,8.5万名埃及网友联署抵制。

埃及法律团队起诉网飞,称此纪录片是“公然蔑视埃及历史”的犯罪。

呼吁联合国教科文组织采取一切外交措施禁映本片,索赔20亿美元。

究竟多离谱的片子会落得人见人厌、狗见狗嫌?

废话不多说,今天聊聊——

「埃及艳后」

2023.5.10

埃及艳后

我们常说的埃及艳后,全名是克利奥帕特拉七世(queen cleopatra)。

古埃及托勒密王朝的末代统治者,历史上最后一位法老。

主流印象里,埃及艳后是一名充满知性、美貌与性感的非洲女王。

她是完美的政治家,学识渊博,独立勇敢。

作为万王之女王,将埃及治理得井井有条,受万民爱戴。

她也是风华绝代的蛇蝎女,风流成性,放荡不羁。

民间流传她以“色诱”守护国土,古罗马掌权者纷纷拜倒在她的石榴裙下。

跌宕传奇的生平,迷倒众生的美貌,口口相传的智慧……

令埃及艳后的形象常年活跃于文学、影视作品。

几代好莱坞绝世美女都曾扮演过这个角色——

1966年,伊丽莎白·泰勒主演的《埃及艳后》最具代表性。

“世界头号美人”头戴编织假发,化妆翅膀眼线,留下了隽永的影视形象。

2002年,莫妮卡·贝鲁奇主演的《埃及艳后的任务》同样经典。

“地球球花”的妖艳风情,留下了风华绝代的女王气场。

安吉丽娜·朱莉盖尔·加朵等一线女星,都曾有望扮演埃及艳后。

只可惜,结果均不了了之。

前者,观众认为安吉丽娜·朱莉太“白”,不适合演非洲女王。

网友P图

后者,因为盖尔·加朵是以色列人。

众所周知,历史上埃及和以色列战争不断,向来水火不容。

以色列人演埃及艳后,相当于是日本人演李云龙,离大谱。

网友P图

去年,贾达·史密斯(威尔·史密斯的妻子,aka好莱坞绝对不能调侃的人)和网飞合作,打造“非洲皇后”纪录片系列

系列第二部,将埃及艳后的故事搬上荧屏。

由此,走上了一条争议满满的不归路……

颠倒黑白

《埃及艳后》争议的焦点,在于“颠倒黑白”的选角。

以往的影视作品,埃及艳后一向由浅肤色女演员饰演;

而在这部纪录片,改由英国混血黑人演员阿黛尔·詹姆斯饰演。

纪录片开头,先介绍了埃及艳后肤色的考证——

埃及艳后生活的时代,古埃及人有各式各样的肤色,从黑色到浅褐色都有。

据史书记载,埃及艳后自称埃及人,但没有证据确定她生母的肤色。

“学界对她的肤色至今仍众说纷纭,没有定论。”

“她就像是变色龙,肤色会因描述她的人而异。”

聊到这里,镜头前正襟危坐、博征旁引的历史学者,突然画风一变。

玩笑戏谑的语气,给出一个牵强附会的结论:

“小时候我祖母跟我说,不管学校老师怎么说,埃及艳后是黑人。”

所以,她坚持埃及艳后是黑人。

达尔文看了会沉默,埃及人看了会炸毛:

开什么国际玩笑!

历史就这么随便的吗?

预告一出,埃及政府紧急发长文声明:

埃及艳后出身于统治古埃及近300年的马其顿家族(希腊人种,欧洲浅色皮肤)。

按照当时的习俗,为了保持家族“纯洁”,马其顿王室只会近亲结婚。

埃及艳后的雕像证明,她拥有浅色皮肤、长鼻子和薄嘴唇的希腊人种特征。

简单来说:天王老子来了,埃及艳后也不是黑人。

埃及艳后历史形象

全球历史学者纷纷站队表态支持埃及政府。

埃及知名考古学家扎希·哈瓦斯(Zahi Hawass) 在《阿拉伯新闻》的专栏写道:

埃及考古学界历时多年,考察过埃及艳后的石膏塑像、神庙绘像、硬币头像,甚至复原了她后代的形象……

没有任何证据能够将埃及艳后刻画为黑人。

网飞的纪录片完全是假的!

科学家复原埃及艳后形象

面对铺天盖地的争议,剧组非但没有歉意,反而开启史诗级犟嘴—— 

制片人贾达·史密斯:

“我们想要拍《埃及艳后》,因为它的核心是少数族裔女性统治者。

我们之前很少看到黑人女王的故事,我想让我的族群有这样的故事,这对我和我的女儿们很重要。”

翻译:黑人需要一个女王,哪怕是从别国“偷”一个。

导演蒂娜·加拉维:

“埃及艳后是黑人吗?我们不确定。

但我们最起码可以确认,她绝对长得和伊丽莎白·泰勒不一样。

所有观众都应该和内心的种族主义以及被好莱坞灌输的白人至上主义对抗。”

翻译:抛开事实不谈,难道观众就不该反思吗?

主演阿黛尔·詹姆斯:

“如果你不喜欢演员阵容,就不要看这部纪录片。”

翻译:爱看看,不看滚。

主创傲慢的回应和网飞纵容的态度,给埃及人的怒火浇上了一桶汽油。

硬了,拳头硬了。

埃及律师Mahmoud El-Semiry带头,组织律师团向网飞索赔20亿美元:

“这是对埃及历史的公然篡改和对文化的强盗行径,目的是抹黑所有埃及人。”

他要求政府“对纪录片的主创和参与犯罪的平台采取一切法律措施,立即下架纪录片,并在国内永久封杀网飞”。

埃及网友联署抵制《埃及艳后》

埃及政府文化部门也被逼得亲自上场,拨乱反正。

作为回应,埃及国家电视台Al Wathaeqya将制作一部全新的纪录片。

埃及艳后将由肤色较浅的演员扮演,打造一部“讲述真实历史的高端纪录片”。

HBO《罗马》的埃及艳后

文化强盗

坦率地讲,好莱坞篡改历史引发众怒,其实并不罕见。

《绿皮书》。

黑人男主的家人批评电影刻意美化白人男主,称电影为“谎言交响曲”。

最终也顺利拿下了奥斯卡小金人。

《好莱坞往事》。

昆汀将李小龙塑造为“傲慢无礼的混蛋”,遭到了李香凝为代表的华人抵制。

最终也没妨碍海外正常上映。

《埃及艳后》被骂翻了天,只能说天下观众恐“洗黑”久矣

政治正确大行其道的今天,欧美“色盲选角”越发肆无忌惮——

2021年的《安妮·博林》。

“小玫瑰”演过的传奇王后,改为了黑人精神小妹。

安妮博林,2007版VS2021版

2023年的《夏洛特女王》。

雍容华贵的白人女王,改为了爆炸头的黑人大姐。

夏洛特女王,1761版VS2023版

流媒体巨头网飞,作为政治正确的先锋扛旗手,自然不甘落后。

《生化危机》从主角到反派一律“洗黑”,拍成了“黑化危机”。

《猎魔人》神秘灵动的精灵也被“洗黑”,拍成了“暗夜精灵”。

……

《生化危机》

凡此种种,久而久之。

影迷常开玩笑:

网飞大染缸,洗黑很正常。

黑人大舞台,有胆你就来。

图源:网络

当然,此前不管网飞如何“洗黑”,起码都守住了基本节操。

开门见山强调并非正剧,不是上历史课,没必要上纲上线。

《夏洛特女王》开头声明

可是,这一次的《埃及艳后》是纪录片。

纪录片是一种非虚构,旨在“记录现实,指导、教育和维护历史”的电影。

基于历史和科学事实,确保历史和文明不会被篡改——

这是纪录片无可撼动的底线,也是《埃及艳后》的耻辱。

埃及艳后的传奇史诗,在历史长河中反复激荡;

纪录片本可以摘取一朵历史的浪花,激励、影响全球观众。

结果,夹带私货的创作者却把它拍成了文化霸权的战利品

以艺术创作之名,行文化挪用之实。

强取豪夺古埃及流传千年的文化遗产,打造为美国21世纪身份政治的舞台——

令所有对于埃及艳后的讨论,终止于“肤色黑白”的愚蠢问题。

令对于古埃及一无所知的观众,看到皆是美国人的意淫想象。

可笑,可怜,可耻,可恶。

作为影迷,只愿这场史诗级的翻车,能够给网飞以及欧美影视圈一个教训:

黑的就是黑的,白的就是白的。

是非不分,颠倒黑白,这不是影视改编,这不是艺术创作——

这是文化强盗。

再乱拍,妈惹法克警告

点击「影探」阅读原文

推荐内容