守礼门,原型是中国的牌坊,上挂写着“守礼之邦“四个汉字的匾额,耸立在首里城公园的大门外,也就是原琉球王宫内殿的入口处。

“守礼之邦”是明太祖朱元璋赐称,明神宗朱翊钧御笔,琉球人非常看重这一评价和荣耀。大明的册封使来了就把匾额挂上去,册封使走了就取下来珍藏,唯恐风吹雨淋有所损伤。

明代的册封使,从陈侃到夏子阳,都记载了这些大门的匾额名称。


(相关资料图)

嘉靖年间的(大明第十一次)册封使郭汝霖,详细描写了“册封新王”的礼仪过程:

又择吉日于六月廿九日,行册封新王礼。是日黎明,世子令众官皆吉服,候于馆外。余捧诏敕,置于龙亭中,取颁国王及妃服物,置于彩亭中。如仪前导之。国路旁皆陈兵为卫,肃而立。国里许有坊,匾曰“中山”。进之则守里坊矣,今匾曰“守礼之邦”,志我中国之声教施及也。自馆而东至此,地势渐平坦。世子候于守礼坊下,望龙至,行五拜三叩头礼,导之国门;门曰“欢会”,其故宫居南北向,而其常御之宫,则居东而西向,别宫皆连楹左右而钩抱焉。结彩为幄于宫之前。引龙亭入正中,世子率百官于阶下行四拜礼。余等捧诏敕,授宣读官宣读,其诏曰:

奉天承运,皇帝诏曰:朕受天命,主宰寰宇,凡政令之宣布,惟成宪之是循,其于锡封之典,遐迩均焉。迩琉球国远处海陬,声教渐被,修职效义,阅世已久,故国王尚,显荷爵封,粤瑜二纪,兹者薨逝,属国请封世子元,朕念其象贤,众心归附,是宜承绍国统。特遣正使刑科右给事中郭汝霖、副使行人司行人李际春,赍诏往封为琉球国中山王。仍赐以皮弁、冠服等物。王宜谨守礼度,益笃忠勤。凡国中官僚耆旧,尚当同心翼赞,以佐王饬躬励行,用保藩邦,庶几无疆惟休。故兹诏示,成俾悉知。

皇帝之宝

嘉靖三十七年月日

宣读讫,仍置龙亭中。复取赐物,置彩亭上,宣读官宣读敕谕。其敕曰:

皇帝敕谕:琉球国故中山王尚清世子尚元,惟尔先世享有爵封,恪守海邦,职贡罔缺。尔父尚清事上益恭,兹者薨逝讣闻,良用嗟悼,尔为冢嗣,国人归心,宜令掌乃国土。特遣正使刑科右给事中郭汝霖、副使行人司行人李际春,窬诏封尔为琉球国中山王,并赐尔及妃冠服、彩币等物。尔宜服膺君命,图绍先业,秉礼循义,奠境保民,以副朕怀柔之意。钦哉。故谕。

颁赐:

国王:

纱帽一顶展角全

金厢犀束带一条

常服罗一套

大红织金胸背

麒麟圆领一件

青褡褡一件

绿贴裹一件’

皮弁冠服一副

七旒皂皱皮冠一顶

旒珠金事件全

玉圭一枝袋全

五章绢地纱皮弁服一套

大红素皮弁一件

素白中单一件

缝色素前后裳一件

绥色素蔽膝一件

玉钩全

缝色粒花锦绶一件

金钩玉玎瑶全

红白素大带一条大红素纣丝舄一双

袜全

丹矶红乎罗销金夹包袱四条

纣丝二匹

黑丝花一匹。

深青素一匹

青素一匹

白毯丝布十匹。

妃:

纡丝二匹

黑绿花一匹

深青素一匹

罗二匹

黑绿一匹

青素一匹白毯丝布十匹。

广运之宝

嘉靖三十七年月日

赐物一一授世子。世子退更衣,服赐服拜舞山呼,由东阶升,问圣躬万福。又复位四拜,礼毕。复更衣,揖余等至北宫,行交拜礼,宴罢回馆。

推荐内容